svanefixed